من خارج الحرم يُبلَغ المصدر المرخّص عبر وسيط المؤسسة: تسجّل الدخول هنا، فيعرّف الوسيطُ المؤسسةَ إلى دار النشر، فتقدّم الدار المقال.
وهذه آلية غير تسجيل الدخول إلى البوابة نفسها، فذاك يتحدث إلى مزوّد الهوية في الجامعة. وهما خدمتان منفصلتان تفشلان بطرق مختلفة، ولذلك تسمّي صفحةُ الفشل الخطوةَ التي توقفت.