The portal is built to WCAG 2.2 AA and is tested in both languages with a keyboard and with a screen reader. Right-to-left layout is a first-class rendering rather than a mirrored afterthought, and every interactive control is reachable without a pointer.
Some licensed publisher platforms fall short of this standard and the library cannot change them. Tell us which one and we will obtain an accessible copy of the material you need.